{"id":2770,"date":"2026-01-21T06:54:07","date_gmt":"2026-01-21T05:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/tryghedsappen.dk\/conditions-generales\/"},"modified":"2026-03-18T08:52:00","modified_gmt":"2026-03-18T07:52:00","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tryghedsappen.dk\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

pour l\u2019utilisation de l\u2019application mobile FeelingSafe (Tryghedsappen)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Fournisseur du Service<\/b><\/p>

L\u2019application FeelingSafe est fournie par :
Tryghedsappen ApS
CVR : 45 73 31 22
Suomisvej 4
1927 Frederiksberg C
Danemark

Support et contact g\u00e9n\u00e9ral :
vilkaar@tryghedsappen.dk

Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissent l\u2019utilisation de l\u2019application mobile Tryghedsappen,
les services associ\u00e9s et le site web :
www.tryghedsappen.dk<\/p>

2. Description du Service<\/b><\/p>

Tryghedsappen est une application mobile con\u00e7ue pour permettre aux utilisateurs de demander rapidement de l\u2019aide \u00e0 un r\u00e9seau personnel.

L\u2019application comprend un bouton d\u2019alarme qu\u2019un utilisateur peut activer dans des situations o\u00f9 il a besoin d\u2019une assistance urgente. Lorsque l\u2019alarme est activ\u00e9e, l\u2019application envoie une notification aux contacts du r\u00e9seau enregistr\u00e9s par l\u2019utilisateur.<\/p>

3. Nature et Limitations du Service<\/b><\/p>

Tryghedsappen est un outil de communication num\u00e9rique con\u00e7u pour faciliter le contact entre un utilisateur et son r\u00e9seau personnel s\u00e9lectionn\u00e9.

Le service n\u2019est pas :
\u2022 un service public d\u2019urgence
\u2022 un service de secours
\u2022 un service m\u00e9dical
\u2022 une solution de soins de sant\u00e9<\/p>

4. Clause relative aux Services d\u2019Urgence<\/b><\/p>

Le service est fourni pour faciliter la communication entre particuliers et ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un syst\u00e8me d\u2019intervention d\u2019urgence.

L\u2019activation d\u2019une alarme via l\u2019application ne notifie pas automatiquement les autorit\u00e9s d\u2019urgence.<\/p>

5. Responsabilit\u00e9s de l\u2019Utilisateur<\/b><\/p>

L\u2019utilisateur est responsable de la configuration et de l\u2019utilisation correctes de l\u2019application.<\/p>

6. Contacts du R\u00e9seau<\/b><\/p>

Les contacts du r\u00e9seau sont s\u00e9lectionn\u00e9s et g\u00e9r\u00e9s uniquement par l\u2019utilisateur et ne sont pas des intervenants professionnels.<\/p>

7. D\u00e9pendances Technologiques<\/b><\/p>

Le fonctionnement de l\u2019application d\u00e9pend de syst\u00e8mes technologiques \u00e9chappant au contr\u00f4le du fournisseur du service.<\/p>

8. Services Tiers<\/b><\/p>

L\u2019application peut d\u00e9pendre de plateformes tierces telles que Apple App Store ou Google Play.<\/p>

9. Utilisation Acceptable<\/b><\/p>

Les utilisateurs doivent utiliser l\u2019application uniquement \u00e0 des fins l\u00e9gales et ne pas envoyer de fausses alertes.<\/p>

10. Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle<\/b><\/p>

Tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle li\u00e9s \u00e0 l\u2019application appartiennent \u00e0 Tryghedsappen ApS ou \u00e0 ses conc\u00e9dants.<\/p>

11. Limitation de Responsabilit\u00e9<\/b><\/p>

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, le fournisseur ne peut \u00eatre tenu responsable des dommages r\u00e9sultant de l\u2019utilisation de l\u2019application.<\/p>

12. Conformit\u00e9 aux Plateformes<\/b><\/p>

L\u2019application est con\u00e7ue pour respecter les exigences des plateformes Apple App Store et Google Play.<\/p>

13. Conformit\u00e9 au Digital Services Act<\/b><\/p>

Le fournisseur vise \u00e0 respecter les dispositions applicables du Digital Services Act de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>

14. Conditions d\u2019\u00c2ge<\/b><\/p>

L\u2019\u00e2ge minimum pour utiliser le service est de 13 ans.<\/p>

15. Protection des Donn\u00e9es<\/b><\/p>

Le traitement des donn\u00e9es personnelles est d\u00e9crit dans la politique de confidentialit\u00e9 s\u00e9par\u00e9e.<\/p>

16. R\u00e9siliation du Service<\/b><\/p>

Le fournisseur peut suspendre ou r\u00e9silier l\u2019acc\u00e8s au service en cas d\u2019utilisation abusive ou pour des raisons techniques.<\/p>

17. Modifications des Conditions<\/b><\/p>

Le fournisseur peut modifier les pr\u00e9sentes Conditions de temps \u00e0 autre.<\/p>

18. Contact Juridique<\/b><\/p>

Les notifications l\u00e9gales peuvent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 :
vilkaar@tryghedsappen.dk<\/p>

19. Droit Applicable<\/b><\/p>

Les pr\u00e9sentes Conditions sont r\u00e9gies par le droit danois.<\/p>

20. M\u00e9diation des Litiges (France)<\/b><\/p>

Conform\u00e9ment au Code de la consommation, les consommateurs peuvent recourir gratuitement \u00e0 un m\u00e9diateur de la consommation.<\/p>

21. Plateforme Europ\u00e9enne ODR<\/b><\/p>

Les consommateurs peuvent utiliser la plateforme europ\u00e9enne de r\u00e8glement en ligne des litiges :
https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/p>

22. Clause de Langue<\/b><\/p>

En cas de divergence entre les versions linguistiques, la version fran\u00e7aise pr\u00e9vaut pour les utilisateurs situ\u00e9s en France.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conditions g\u00e9n\u00e9rales pour l\u2019utilisation de l\u2019application mobile FeelingSafe (Tryghedsappen) 1. Fournisseur du Service L\u2019application FeelingSafe est fournie par :Tryghedsappen ApSCVR : 45 73 31 22Suomisvej 41927 Frederiksberg CDanemark Support et contact g\u00e9n\u00e9ral :vilkaar@tryghedsappen.dk Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissent l\u2019utilisation de l\u2019application mobile Tryghedsappen,les services associ\u00e9s et le site web :www.tryghedsappen.dk 2. Description du Service Tryghedsappen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2770","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tryghedsappen.dk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tryghedsappen.dk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tryghedsappen.dk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tryghedsappen.dk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tryghedsappen.dk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2770"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tryghedsappen.dk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2822,"href":"https:\/\/tryghedsappen.dk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2770\/revisions\/2822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tryghedsappen.dk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}